ماذا يطبع هذا الكود؟
\nlet input = \"abc\"\nlet amount = Int(input) ?? 0\nprint(amount + 5)Int(input) قيمة optional.","why":"العامل ?? يفكّ الـ optional بقيمة افتراضية، فيصبح التعبير Int عاديًا ويُترجَم."},{"text":"يتعطّل التطبيق، لأن “abc” ليست رقمًا.","why":"Int(_:) تعيد nil للمدخلات السيئة بدل أن تُسقط التطبيق؛ الفكّ القسري وحده هو ما يُسقطه."},{"text":"abc5","why":"لا تجمع Swift أبدًا String مع Int بالعامل +؛ والطرفان هنا كلاهما Int أصلًا."},{"text":"5","why":"صحيح. Int("abc") تساوي nil، و?? 0 تضع 0 مكانها، و0 + 5 تساوي 5."}],"answer":3},{"q":"لديك func convert(_ amount: Decimal, to currency: String) -> Decimal. أيّ استدعاء يُترجَم؟
convert(12, to: "EUR")","why":"صحيح. تسمية المعامل الأول هي _ فتُحذف؛ والثاني يستخدم التسمية to."},{"text":"convert(amount: 12, to: "EUR")","why":"amount هو اسم المعامل المستخدم داخل الدالة؛ و_ تعني أن المستدعي لا يكتب تسمية."},{"text":"convert(12, "EUR")","why":"للمعامل الثاني تسمية الوسيط to، وSwift تشترطها في موضع الاستدعاء."},{"text":"convert(12, currency: "EUR")","why":"currency هو الاسم الداخلي. أما المستدعي فيجب أن يستخدم التسمية الخارجية to."}],"answer":0},{"q":"يجب أن تعيد func monthlyAverage(_ amounts: [Decimal]) -> Decimal? القيمة nil لمصفوفة فارغة. أيّ سطر أول هو الطريقة المعتادة في Swift للتعامل مع ذلك؟
let first = amounts[0]","why":"الوصول بالفهرس في مصفوفة فارغة يُسقط التطبيق مع “Index out of range” قبل أن تستطيع إعادة أي شيء."},{"text":"if amounts.isEmpty { amounts = [0] }","why":"معاملات الدوال ثوابت، فلا يُترجَم هذا؛ كما أنه سيُخفي الحالة الفارغة."},{"text":"guard amounts.count > 0 else { print("empty") }","why":"فرع else في الـ guard يجب أن يغادر النطاق، فـ print وحدها خطأ ترجمة."},{"text":"guard !amounts.isEmpty else { return nil }","why":"صحيح. الـ guard تنصّ على القاعدة وتخرج مبكرًا، ويستطيع باقي الدالة افتراض وجود بيانات."}],"answer":3},{"q":"تمرّ على المصاريف وتريد عدّ ما يقع منها في كل تصنيف، بدءًا من قاموس فارغ var counts: [String: Int] = [:]. أيّ سطر يوضع داخل الحلقة؟
counts[category] += 1","why":"البحث بالمفتاح يعيد Int?، ولا يمكنك إضافة 1 إلى optional دون فكّه."},{"text":"counts.append(category)","why":"القواميس ليس فيها append؛ هذه method خاصة بالمصفوفات."},{"text":"counts[category, default: 0] += 1","why":"صحيح. الصيغة default: تقرأ 0 للمفتاح الجديد، وتضيف 1، وتخزّن النتيجة."},{"text":"counts.insert(category)","why":"insert هي method خاصة بالـ Set؛ وستسجّل العضوية لا العدد."}],"answer":2},{"q":"ما قيمة result؟
let values = [5, 12, 30]\nlet result = values.filter { $0 > 10 }.map { $0 * 2 }.reduce(0, +)84","why":"صحيح. يُبقي filter العددين 12 و30، ويضاعفهما map إلى 24 و60، ويجمعهما reduce."},{"text":"94","why":"هذا يتضمّن 5 بعد مضاعفتها إلى 10. لكن filter حذفها قبل تنفيذ map."},{"text":"[24, 60]","why":"هذه هي القيمة بعد map. ثم يجمع reduce المصفوفة في رقم واحد."},{"text":"42","why":"هذا مجموع 12 + 30 دون مضاعفة. خطوة map تُنفَّذ قبل reduce."}],"answer":0}],"s-sw-2":[{"q":"Expense هو struct فيه var amount: Decimal. ماذا يطبع هذا الكود؟
var list = [Expense(amount: 5)]\nvar first = list[0]\nfirst.amount = 9\nprint(list[0].amount)5","why":"صحيح. قراءة list[0] في first تنسخ الـ struct؛ وتغيير النسخة يترك المصفوفة دون مساس."},{"text":"9","why":"هذا سلوك الـ class. الـ structs تُنسخ عند الإسناد، فيكون first مستقلًّا."},{"text":"لا يُترجَم، لأن عناصر المصفوفة ثوابت.","why":"list معرّف بـ var، وكذلك first؛ لا شيء هنا ثابت."},{"text":"يتعطّل التطبيق، لأن first مرجع معلّق لا يشير إلى شيء.","why":"الـ structs لا مراجع فيها لتتعلّق؛ first يحمل قيمته الكاملة الخاصة."}],"answer":0},{"q":"ماذا يطبع هذا الكود؟
\nenum Sync {\n case idle\n case syncing(progress: Double)\n case failed(String)\n}\nlet state: Sync = .syncing(progress: 0.4)\nswitch state {\ncase .idle: print(\"Idle\")\ncase .syncing(let p) where p > 0.5: print(\"Almost\")\ncase .syncing: print(\"Working\")\ncase .failed(let message): print(message)\n}Almost","why":"هذه الحالة تتطلّب تقدّمًا أكبر من 0.5، و0.4 لا تحقّق شرط where."},{"text":"Idle","why":"القيمة هي .syncing، فلا يمكن أن تطابقها الحالة .idle."},{"text":"لا شيء، لأن لا حالة تطابق 0.4.","why":"الحالة العادية case .syncing: تطابق أي تقدّم، فهناك دائمًا حالة مطابقة."},{"text":"Working","why":"صحيح. يفشل شرط where، فتنتقل المطابقة إلى حالة .syncing التالية."}],"answer":3},{"q":"الـ protocol المعرّف protocol Exportable { func csvRow() -> String } له خمسة أنواع متوافقة. يجب أن يحصل كلٌّ منها أيضًا على csvLine، أي csvRow() مع سطر جديد، دون كتابتها خمس مرات. ماذا تضيف؟
var csvLine: String { get } في الـ protocol.","why":"المتطلّب يُلزم كل نوع بتنفيذه، وهذا هو التكرار الذي أردت تجنّبه."},{"text":"extension Exportable { var csvLine: String { csvRow() + "\\n" } }","why":"صحيح. الـ protocol extension يعطي كل نوع متوافق التنفيذ دون أي جهد."},{"text":"class أساسيًا ExportableBase ترث منه الأنواع الخمسة كلها.","why":"الـ structs والـ enums لا تستطيع الوراثة، والوراثة أثقل مما تحتاجه هذه المشكلة."},{"text":"دالة عامة csvLine(_ item: Exportable) في كل ملف.","why":"كتابتها في كل ملف ما زالت تكرارًا، ولا تُقرأ كخاصية للنوع."}],"answer":1},{"q":"يخزّن final class ReminderScheduler الخاصية var onFire: (() -> Void)? ويضبط onFire = { self.notify() }. تُظهر أدوات الذاكرة أن الـ schedulers لا تُحرَّر أبدًا. ما الإصلاح؟
onFire من var إلى let.","why":"قابلية التغيير ليست المشكلة؛ فالـ closure المعرّف بـ let سيلتقط self بالقوة نفسها."},{"text":"اضبط onFire = nil داخل deinit.","why":"deinit لا يُنفَّذ أبدًا ما دامت الدورة موجودة، فلن يُنفَّذ ذلك السطر أبدًا."},{"text":"اجعل ReminderScheduler صنفًا فرعيًا من NSObject.","why":"الـ classes في Objective-C تستخدم عدّ المراجع أيضًا؛ وتبقى الدورة."},{"text":"التقط التقاطًا ضعيفًا: onFire = { [weak self] in self?.notify() }.","why":"صحيح. لم يعد الـ closure يمتلك الـ scheduler، فيمكن أن يصل عدّاد المراجع إلى الصفر."}],"answer":3},{"q":"تقرأ load() المصاريف المحفوظة وترمي خطأً إن كان الملف تالفًا. ماذا يرى المستخدم حين يحدث ذلك؟
let expenses = (try? load()) ?? []try? من الخطأ وملأت ?? [] قيمة مكانه. التقط الخطأ وأخبر المستخدم."},{"text":"تنبيهًا يصف التلف.","why":"لا شيء هنا يعرض تنبيهًا؛ فقد تخلّصت try? من الخطأ."},{"text":"عطلًا مع وصف الخطأ.","why":"هذا ما تفعله try!. أما try? فلا تُسقط التطبيق أبدًا؛ بل تنتج nil."},{"text":"المصاريف التي حُمّلت قبل الجزء التالف.","why":"load() إما أن تعيد المصفوفة كاملة أو ترمي خطأً؛ لا توجد نتيجة جزئية."}],"answer":0}],"s-sw-3":[{"q":"يعلن view ابن اسمه AmountField عن @State var amount: Decimal، وينشئه الأب بـ AmountField(amount: budget.limit). الكتابة في الحقل لا تغيّر حدّ الأب أبدًا. لماذا؟
TextField لا يستطيع تعديل قيم Decimal.","why":"مع format: يعدّل TextField قيم Decimal بلا مشكلة؛ النوع ليس المشكلة."},{"text":"يجب أن يستدعي الأب objectWillChange.send().","why":"هذا ينتمي إلى نظام ObservableObject الأقدم، ولن يربط القيمتين على أي حال."},{"text":"لا يحدّث SwiftUI الآباء إلا حين يختفي الابن.","why":"يحدّث SwiftUI الشاشة بمجرّد تغيّر مصدر الحقيقة؛ لا توجد قاعدة تأخير كهذه."},{"text":"أعطى @State الابن نسخته الخاصة؛ يجب أن يكون @Binding، ويمرّر الأب binding.","why":"صحيح. يجب أن يستعير الابن مصدر الحقيقة الخاص بالأب، لا أن يبدأ مصدرًا جديدًا."}],"answer":3},{"q":"أيّ كود يعرض مجموع الإنفاق بالطريقة التي يتوقّع المستخدمون في بلدان مختلفة قراءة المال بها؟
","options":[{"text":"Text(total, format: .currency(code: "USD"))","why":"صحيح. نمط التنسيق يطبّق الإعدادات المحلية للمستخدم في موضع الرمز والفواصل والمنازل العشرية."},{"text":"Text("$\\(total)")","why":"هذا يثبّت الرمز ويتجاهل فواصل المستخدم، فتبدو “$1234.5” خاطئة في معظم الأماكن."},{"text":"Text(String(describing: total))","why":"هذا تمثيل مخصّص للتصحيح، بلا عملة ولا قواعد محلية."},{"text":"Text("\\(total) USD")","why":"أفضل من لا شيء، لكنه ما زال غير منسّق: لا تجميع للخانات، ولا منازل عشرية ثابتة، ولا إعدادات محلية."}],"answer":0},{"q":"تستخدم القائمة NavigationLink(value: expense) و.navigationDestination(for: Expense.self). بعد حفظ مصروف جديد، تريد فتح شاشة تفاصيله من الكود. ماذا تضيف؟
NavigationLink مخفيًا مع isActive: تبدّل قيمته.","why":"هذا نمط قديم مهجور؛ استبدله NavigationStack بالمسارات."},{"text":"تستدعي navigationDestination مرة أخرى مع المصروف الجديد.","why":"الـ modifier الخاص بالوجهة يُعلَن مرة واحدة؛ ولا يطلق التنقّل بنفسه."},{"text":"@State private var path: [Expense] = []، وNavigationStack(path: $path)، ثم path.append(saved).","why":"صحيح. المسار state، فإضافة قيمة إليه تدفع شاشة وجهتها."},{"text":"تعرض شاشة التفاصيل عبر .sheet بدلًا من ذلك.","why":"هذا يحوّل التفاعل إلى عرض منبثق؛ ولا يدفع الشاشة إلى مكدّس التنقّل."}],"answer":2},{"q":"وُضع BudgetStore المعلّم بـ @Observable في الـ environment على مستوى التطبيق. ويحتاج view متداخل بعمق اسمه LimitSettings إلى TextField مربوط بـ store.monthlyLimit. ماذا يكتب هذا الـ view؟
@EnvironmentObject var store: BudgetStore","why":"@EnvironmentObject ينتمي إلى ObservableObject؛ ولا يجد الكائنات المضافة عبر .environment(_:)."},{"text":"@State private var store = BudgetStore()","why":"هذا ينشئ مخزنًا جديدًا كليًا يملكه هذا الـ view، منفصلًا عن بيانات التطبيق."},{"text":"@Binding var store: BudgetStore","why":"الـ bindings يمرّرها الأب صراحةً؛ ولا تأتي من الـ environment."},{"text":"@Environment(BudgetStore.self) private var store، ثم @Bindable var store = store داخل body.","why":"صحيح. يوفّر الـ environment المخزن المشترك، وينتج @Bindable القيمة $store.monthlyLimit."}],"answer":3},{"q":"يُعرض AddExpenseView كـ sheet ويجب أن يُغلق نفسه حين ينقر المستخدم Save. ما الطريقة القياسية؟
@Environment(\\.dismiss) private var dismiss واستدعِ dismiss() بعد الحفظ.","why":"صحيح. dismiss يغلق أيّ عرض يُظهر هذا الـ view، سواء كان sheet أو شاشة دُفعت إلى مكدّس التنقّل."},{"text":"استدعِ NavigationStack.pop().","why":"لا يوجد API كهذا، والـ sheet ليست جزءًا من مكدّس التنقّل الخاص بالقائمة."},{"text":"اضبط خاصية isPresented الخاصة بالـ view نفسه على false.","why":"علامة الـ sheet ملك للأب؛ والابن لا يملك خاصية كهذه إلا إذا أُعطي binding."},{"text":"احذف الـ view من أبيه عبر removeFromSuperview().","why":"هذا من UIKit؛ أما الـ views في SwiftUI فأوصاف، لا كائنات يمكنك حذفها."}],"answer":0}],"s-sw-4":[{"q":"كل عملية جلب تستغرق نحو ثانية. كيف تجعل هذا يستغرق نحو ثانية واحدة في المجمل؟
\nfunc loadAll() async throws -> (Decimal, Decimal) {\n let eur = try await service.fetchRate(from: \"USD\", to: \"EUR\")\n let gbp = try await service.fetchRate(from: \"USD\", to: \"GBP\")\n return (eur, gbp)\n}Task { } وأعِد فورًا.","why":"ستعود الدالة قبل وجود النتائج، والمهام غير المهيكلة تفلت من الإلغاء."},{"text":"علّم الدالة بـ @MainActor.","why":"تغيير الـ actor لا يجعل عمليتَي انتظار متتاليتين تتداخلان."},{"text":"استدعِ fetchRate من كتلة DispatchQueue.main.async.","why":"هذا يخلط كود GCD القديم مع async/await، وما زال لا يشغّل الطلبين بالتوازي."},{"text":"استخدم async let eur = … وasync let gbp = …، ثم try await (eur, gbp).","why":"صحيح. تبدأ المهمتان الابنتان فورًا وتعملان في الوقت نفسه."}],"answer":3},{"q":"دالة مساعدة nonisolated تُسند قيمة إلى model.state في نموذج معلّم بـ @MainActor، فتُبلغ Swift 6 بالرسالة “main actor-isolated property ‘state’ can not be mutated from a nonisolated context”. ما الإصلاح الصحيح؟
@MainActor، فتعمل حيث تعيش الـ state الخاصة بالنموذج.","why":"صحيح. الآن يستطيع الـ compiler أن يثبت أن كود الـ main actor وحده يلمس الـ state."},{"text":"علّم النموذج بـ @unchecked Sendable.","why":"هذا يُسكت الفحوصات دون أن يجعل أي شيء آمنًا؛ والسباق ما زال موجودًا."},{"text":"أعد الهدف إلى وضع اللغة Swift 5.","why":"هذا يُخفي التشخيص بدل إصلاح سباق البيانات الذي يصفه."},{"text":"انسخ النموذج إلى متغيّر محلي قبل الإسناد.","why":"النموذج class، فالنسخة هي الكائن نفسه والسباق نفسه."}],"answer":0},{"q":"يعيد API الأسعار الحالة HTTP 404 مع صفحة HTML لعملة غير معروفة. وكودك يفكّ ترميز data مباشرة بعد URLSession.shared.data(from:). ماذا يرى المستخدمون؟
URLError يقول إن الصفحة غير موجودة.","why":"لا يرمي URLSession أخطاءً لرموز حالة HTTP؛ فالـ 404 استجابة ناجحة على مستوى الشبكة."},{"text":"خطأ فكّ ترميز، مثل “data couldn’t be read because it isn’t in the correct format”.","why":"صحيح. يصل الـ HTML إلى JSONDecoder. افحص رمز الحالة أولًا وارمِ خطأً أوضح."},{"text":"قائمة أسعار فارغة دون أي خطأ.","why":"فكّ ترميز HTML على أنه RatesResponse يفشل بصخب؛ ولا ينتج قيمة فارغة."},{"text":"صفحة الـ HTML معروضة داخل التطبيق.","why":"لا شيء في الكود يعرض جسم الاستجابة."}],"answer":1},{"q":"تربط شاشة تعديل الحقول مباشرة بنموذج SwiftData عبر @Bindable var expense: Expense. ويريد فريق المنتج زر Cancel يتجاهل التغييرات. ما أنظف تصميم؟
context.insert(expense) عند Cancel.","why":"إضافة نموذج موجود لا تتراجع عن التعديلات؛ فالتغييرات صارت على الكائن أصلًا."},{"text":"أبقِ الربط المباشر؛ فالتعديلات لا تُحفظ إلا حين تُغلق الشاشة.","why":"التعديلات تغيّر النموذج فورًا، والـ context الرئيسي يحفظها تلقائيًا."},{"text":"حوّل Expense إلى struct فتكون التعديلات نسخًا.","why":"@Model يتطلّب class؛ لا يمكنك جعل نموذج SwiftData من نوع struct."},{"text":"عدّل نسخ مسوّدة من الحقول في @State، ولا تكتبها في النموذج إلا عند Save.","why":"صحيح. إنه نمط المسوّدة نفسه الذي في نموذج الإضافة: Cancel يرمي المسوّدات."}],"answer":3},{"q":"أيّ اختبار يتحقّق من أن record ترمي BudgetError.overLimit(by: 7)؟
#expect(throws: BudgetError.overLimit(by: 7)) { try food.record(title: "Dinner", amount: 45) }","why":"صحيح. لا ينجح إلا إن رُمي ذلك الخطأ بالضبط، وهذا يعمل لأن BudgetError من نوع Equatable."},{"text":"#expect(try food.record(title: "Dinner", amount: 45) == .overLimit(by: 7))","why":"record لا تعيد شيئًا؛ الأخطاء تُرمى ولا تُعاد، فلا يوجد ما تقارنه."},{"text":"do { try food.record(title: "Dinner", amount: 45) } catch { }","why":"دون أي تحقّق، ينجح هذا سواء رُمي شيء أم لا."},{"text":"try #require(food.spent == 57)","why":"هذا يفحص الشيء الخطأ؛ فبعد فشل صحيح يجب أن تبقى spent دون تغيير."}],"answer":0}]},"final":[{"q":"expenses مصفوفة فارغة. ما قيمة label؟
let label = expenses.first?.title.uppercased() ?? \"NONE\"first تعيد optional بدل أن تُسقط التطبيق، و?. تتوقّف بأمان عند nil."},{"text":"nil","why":"سلسلة الـ optional تنتج nil، لكن ?? "NONE" تستبدلها بالقيمة الافتراضية."},{"text":"نص فارغ.","why":"لا يوجد عنوان، فلا شيء يُحوَّل إلى أحرف كبيرة؛ وتُستخدم القيمة الافتراضية بدلًا من ذلك."},{"text":""NONE"","why":"صحيح. first تساوي nil، فتتوقّف السلسلة مبكرًا، وتقدّم ?? القيمة الافتراضية."}],"answer":3},{"q":"يحتاج Pocket Budget إلى إعداد لترتيب الفرز فيه ثلاثة خيارات بالضبط (الأحدث، الأقدم، الأكبر)، يُعرض في منتقٍ ويُحفظ على القرص. أيّ نوع هو الأنسب؟
","options":[{"text":"enum SortOrder: String, CaseIterable { case newest, oldest, largest }","why":"صحيح. لا توجد إلا القيم الصالحة، وallCases تغذّي المنتقي، والقيمة الخام تُحفظ بسهولة."},{"text":"let sortOrder: String","why":"أي نص يُترجَم، بما في ذلك الأخطاء الإملائية، والمنتقي لا يملك قائمة خيارات."},{"text":"struct SortOrder { var isNewest: Bool; var isLargest: Bool }","why":"القيم المنطقية تسمح بتركيبات مستحيلة، مثل أن تكون العلامتان صحيحتين معًا."},{"text":"class SortOrder مع ثلاثة أصناف فرعية.","why":"الوراثة أثقل بكثير مما تحتاجه مجموعة ثابتة من الخيارات، وأصعب في الحفظ."}],"answer":0},{"q":"لماذا يحتفظ نموذج إضافة المصروف بـ title وamount وcategory في خصائص @State خاصة به بدل الكتابة في المخزن مع كل ضغطة مفتاح؟
@Observable لا يمكن تعديلها من النماذج.","why":"النماذج تعدّل الكائنات المراقَبة عبر @Bindable طوال الوقت؛ ليس هذا هو السبب."},{"text":"لأن TextField لا يعمل إلا مع @State.","why":"TextField يقبل أي binding، بما في ذلك binding إلى داخل كائن مراقَب."},{"text":"لأن المخزن لا يقبل إلا قيم Expense مكتملة.","why":"كان يمكن للمخزن أن يقبل تحديثات جزئية؛ السبب الحقيقي يتعلّق بنيّة المستخدم."},{"text":"ليكون النموذج مسوّدة: Cancel يتجاهلها دون أن يمسّ البيانات المحفوظة.","why":"صحيح. المسوّدات من أنواع القيم تجعل الإلغاء مجانيًا وتُبقي البيانات نصف المكتوبة خارج المخزن."}],"answer":3},{"q":"أضفت case gifts إلى Category. في المشروع ثلاث جمل switch على Category، ومع ذلك تنجح الترجمة دون أخطاء. ما التفسير الأرجح؟
switch للـ enums ذات القيم الخام.","why":"القيم الخام لا تُحدث فرقًا؛ كل switch على enum تُفحص للتحقّق من شمولها."},{"text":"لا تُفحص حالات الـ enum الجديدة إلا حين تشغّل التطبيق.","why":"الشمول فحص وقت الترجمة، لا وقت التشغيل أبدًا."},{"text":"جمل الـ switch تلك تستخدم default:، التي تبتلع الحالة الجديدة بصمت.","why":"صحيح. لهذا يجب أن تسرد جمل switch على الـ enums الخاصة بك حالاتها صراحةً."},{"text":"لا يفحص Xcode إلا جمل switch في الملفات المفتوحة.","why":"الـ compiler يفحص كل ملف يبنيه، مفتوحًا كان أم لا."}],"answer":2},{"q":"عدة مهام تجلب الأسعار بالتوازي ويجب أن تحدّث كلها cache مشتركًا واحدًا. أيّ تعريف يُبقي الـ cache خاليًا من سباقات البيانات؟
","options":[{"text":"actor RateCache { private var rates: [String: Decimal] = [:] } مع methods للقراءة والحفظ.","why":"صحيح. الـ actor ينفّذ استدعاءً واحدًا في كل مرة على الـ state الخاصة به، والمستدعون يجب أن يستخدموا await."},{"text":"final class RateCache { var rates: [String: Decimal] = [:] }","why":"الـ class العادي ذو الـ state القابلة للتغيير ليس Sendable؛ ولن تسمح Swift 6 للمهام بمشاركته."},{"text":"struct RateCache { var rates: [String: Decimal] } يُمرَّر إلى كل مهمة.","why":"كل مهمة تحصل على نسختها الخاصة، فلا تصل تحديثاتها أبدًا إلى cache مشترك."},{"text":"متغيّر عام var rates: [String: Decimal].","why":"الـ state العامة القابلة للتغيير هي بالضبط ما تعتبره Swift 6 غير آمن بين المهام."}],"answer":0},{"q":"يحتوي الـ JSON على "total_spent": 12.5 وفي الـ struct الخاص بك let totalSpent: Decimal. يرمي فكّ الترميز keyNotFound. ما أنظف إصلاح؟
total_spent.","why":"يعمل، لكنه يُدخل أسلوب التسمية الخاص بالخادم إلى كود Swift الخاص بك."},{"text":"غيّر النوع إلى Double.","why":"النوع ليس المشكلة؛ اسم المفتاح هو الذي لا يتطابق."},{"text":"اجعل الخاصية optional.","why":"يختفي الخطأ، لكن القيمة تصبح nil دائمًا لأن المفتاح ما زال لا يتطابق."},{"text":"اضبط decoder.keyDecodingStrategy = .convertFromSnakeCase.","why":"صحيح. كل مفتاح بصيغة snake_case يُربط تلقائيًا بالخاصية المقابلة بصيغة camelCase."}],"answer":3},{"q":"يريد المستخدمون السحب للأسفل على قائمة الأسعار لتحديثها. أيّ modifier يضيف ذلك؟
","options":[{"text":".task { await model.load() }","why":".task تعمل حين يظهر الـ view؛ ولا تضيف إيماءة سحب."},{"text":".refreshable { await model.load() }","why":"صحيح. يضيف السحب للتحديث ويعرض مؤشّر التحميل حتى تعود الدالة غير المتزامنة."},{"text":".onTapGesture { Task { await model.load() } }","why":"هذا يحدّث عند النقر لا عند السحب، ولا يعرض مؤشّر التحديث الخاص بالنظام."},{"text":".sheet(isPresented:)","why":"الـ sheet تعرض شاشة أخرى؛ ولا علاقة لها بالتحديث."}],"answer":1},{"q":"في أيّ موقف تكون try? خيارًا جيدًا؟
try? ستُخفي ذلك."},{"text":"فكّ ترميز استجابة أسعار الصرف.","why":"فشل فكّ الترميز يجب أن يصبح حالة خطأ ظاهرة، لا nil صامتة."},{"text":"تسجيل مصروف مقابل حدّ الميزانية.","why":"الخطأ المحدّد، مثل تجاوز الحدّ، هو ما يحدّد الرسالة التي يراها المستخدم."}],"answer":0},{"q":"أيّ تعريف يعرض المصاريف المحفوظة الأحدث أولًا ويتحدّث من تلقاء نفسه حين تضيف شاشة أخرى مصروفًا؟
","options":[{"text":"@State private var expenses: [Expense] = []","why":"هذه مصفوفة في الذاكرة سيكون عليك ملؤها وتحديثها يدويًا."},{"text":"let expenses = try? context.fetch(FetchDescriptor<Expense>())","why":"الجلب لمرة واحدة لا يتحدّث حين تتغيّر البيانات لاحقًا."},{"text":"@Environment(\\.modelContext) private var expenses","why":"هذا هو الـ context المستخدم للكتابة، لا قائمة مصاريف."},{"text":"@Query(sort: \\Expense.date, order: .reverse) private var expenses: [Expense]","why":"صحيح. @Query يجلب ويرتّب ويُبقي النتيجة محدّثة كلما تغيّر المخزن."}],"answer":3},{"q":"ماذا يَعِد some View في var body: some View؟
body يمكن أن يعيد نوع view مختلفًا في كل مرة يُستدعى فيها.","why":"هذا ما تسمح به any View؛ أما some فتثبّت نوعًا واحدًا."},{"text":"أن الـ view هو class.","why":"some لا تقول شيئًا عن الـ classes؛ والـ views في SwiftUI عادةً structs."},{"text":"أن body يعيد نوعًا واحدًا محدّدًا يتوافق مع View، يعرفه الـ compiler ولا تحتاج أنت إلى كتابته.","why":"صحيح. إنه نوع مُعتِم (opaque type) يُخفي اسم generic طويلًا."},{"text":"أن الـ view سيُرسم على thread في الخلفية.","why":"some تتعلّق بالأنواع لا بالـ threads؛ والـ views تُرسم على الـ main actor."}],"answer":2},{"q":"يفشل رفع نسخة جديدة إلى App Store Connect لأن رقم الـ Build ذاك استُخدم من قبل لهذا الإصدار. ماذا تفعل؟
","options":[{"text":"زِد رقم الـ Build في إعدادات الهدف، وأرشِف مرة أخرى، ثم ارفع.","why":"صحيح. كل رفع يحتاج إلى رقم Build جديد؛ ويمكن أن يبقى الـ Version كما هو."},{"text":"احذف النسخة السابقة من TestFlight وأعد المحاولة.","why":"أرقام الـ Build تبقى مستخدمة حتى بعد إنهاء صلاحية النسخة."},{"text":"غيّر الـ bundle identifier.","why":"هذا ينشئ تطبيقًا مختلفًا كليًا، فتخسر سجلّك في App Store Connect."},{"text":"انتظر 90 يومًا حتى تنتهي صلاحية النسخة القديمة.","why":"انتهاء الصلاحية يُنهي الاختبار؛ ولا يحرّر رقم الـ Build."}],"answer":0},{"q":"هل يُترجَم هذا الكود؟
\n@Observable\nfinal class Settings {\n var limit: Decimal = 100\n}\nlet settings = Settings()\nsettings.limit = 200settings ثابت معرّف بـ let.","why":"في الـ class، let تثبّت الكائن الذي يشير إليه الاسم، لا خصائص الكائن."},{"text":"لا، لأن خصائص @Observable للقراءة فقط.","why":"الخصائص المراقَبة متغيّرات var عادية؛ والماكرو يضيف التتبّع فقط."},{"text":"نعم، لكن التغيير يضيع لأن settings نُسخ.","why":"الـ classes لا تُنسخ عند الإسناد؛ هناك كائن واحد وقد تغيّر."},{"text":"نعم؛ المرجع ثابت، لكن خاصية var في الكائن ما زالت قابلة للتغيير.","why":"صحيح. هذا هو سلوك المرجع: let تجمّد المرجع فقط."}],"answer":3}],"glossary":[{"id":"type-inference","term":"استنتاج النوع (Type inference)","definition":"قدرة Swift على معرفة نوع القيمة من القيمة التي تسندها، فيكون let cups = 3 من النوع Int دون تحديد صريح. ويبقى النوع ثابتًا بعد ذلك.","lesson":"l-sw-1-1"},{"id":"decimal","term":"Decimal","definition":"نوع أرقام من Foundation يخزّن الأرقام بالنظام العشري بدقة، ما يجعله الخيار الصحيح للمال. وعلى عكس Double، إضافة 0.1 عشر مرات تعطي 1 بالضبط.","lesson":"l-sw-1-1"},{"id":"optional","term":"Optional","definition":"نوع مثل Decimal? يحمل إما قيمة أو nil. لا تسمح لك Swift باستخدامه كقيمة عادية حتى تفكّه بأمان.","lesson":"l-sw-1-2"},{"id":"guard-let","term":"guard let","definition":"جملة تفكّ optional أو تفحص شرطًا، ويجب أن يغادر فرع else فيها النطاق. وبعدها تبقى القيمة المفكوكة متاحة حتى نهاية الدالة.","lesson":"l-sw-1-2"},{"id":"nil-coalescing","term":"عامل الدمج مع nil (??)","definition":"العامل ?? الذي يعيد القيمة الموجودة داخل optional، أو قيمة افتراضية حين يكون الـ optional مساويًا لـ nil، كما في note ?? "No note".","lesson":"l-sw-1-2"},{"id":"force-unwrap","term":"الفكّ القسري (Force unwrap !)","definition":"كتابة ! بعد optional لأخذ قيمته دون فحص. إن كان الـ optional مساويًا لـ nil يتعطّل التطبيق فورًا، فاستخدمه فقط حين تكون nil خطأً من المبرمج.","lesson":"l-sw-1-2"},{"id":"exhaustive-switch","term":"الـ switch الشاملة (Exhaustive switch)","definition":"قاعدة Swift التي تُلزم جملة switch بمعالجة كل قيمة ممكنة. ومع الـ enums تجعل الـ compiler يسرد كل switch يجب تحديثها حين تضيف حالة.","lesson":"l-sw-1-3"},{"id":"closure","term":"Closure","definition":"كتلة كود بلا اسم يمكن تخزينها، وتمريرها إلى دوال مثل filter أو map، واستدعاؤها لاحقًا. وتلتقط المتغيّرات التي تستخدمها من النطاق المحيط بها.","lesson":"l-sw-1-4"},{"id":"value-semantics","term":"سلوك القيمة (Value semantics)","definition":"سلوك الـ structs والـ enums: إسناد القيمة أو تمريرها ينتج نسخة مستقلّة، فتغيير النسخة لا يؤثّر أبدًا في الأصل.","lesson":"l-sw-2-1"},{"id":"reference-semantics","term":"سلوك المرجع (Reference semantics)","definition":"سلوك الـ classes والـ actors: إسناد instance ينسخ مرجعًا، فيمكن لعدة أسماء أن تشير إلى الكائن نفسه وترى تغييرات بعضها.","lesson":"l-sw-2-1"},{"id":"mutating","term":"mutating","definition":"كلمة مفتاحية توضع على methods الـ structs والـ enums التي تغيّر خصائص القيمة نفسها. ولا تُستدعى الـ mutating methods إلا على var، لا على let أبدًا.","lesson":"l-sw-2-1"},{"id":"retain-cycle","term":"دورة الاحتفاظ (Retain cycle)","definition":"كائنان، أو كائن وclosure، يحمل كلٌّ منهما مرجعًا قويًا إلى الآخر، فلا يستطيع ARC تحرير أيٍّ منهما. والتقاط [weak self] داخل الـ closure يكسر الدورة.","lesson":"l-sw-2-1"},{"id":"associated-value","term":"القيمة المرتبطة (Associated value)","definition":"بيانات مرفقة بحالة معيّنة من enum لكل instance، مثل case card(lastFour: String). وتقرؤها من جديد عبر مطابقة الأنماط مثل case .card(let lastFour).","lesson":"l-sw-2-2"},{"id":"raw-value","term":"القيمة الخام (Raw value)","definition":"نص String أو رقم ثابت يُخزَّن لكل حالة في enum معرّف مثل enum Category: String. ويحوّل init(rawValue:) في الاتجاه المعاكس ويعيد nil للقيم غير المعروفة.","lesson":"l-sw-2-2"},{"id":"protocol","term":"Protocol","definition":"مجموعة مسمّاة من المتطلّبات، مثل الخصائص والـ methods، تستطيع الـ structs والـ classes والـ enums تبنّيها. والكود المكتوب للـ protocol يعمل مع كل نوع متوافق معه.","lesson":"l-sw-2-3"},{"id":"protocol-extension","term":"Protocol extension","definition":"extension على protocol يوفّر تنفيذات افتراضية، فيكتسب كل نوع متوافق ذلك السلوك دون كتابته مرة أخرى.","lesson":"l-sw-2-3"},{"id":"typed-throws","term":"Typed throws","definition":"صيغة في Swift 6 مثل throws(BudgetError) تسمّي نوع الخطأ الدقيق الذي قد ترميه الدالة، فيستطيع المستدعون كتابة switch شاملة على الخطأ دون حالة التقاط عامة.","lesson":"l-sw-2-4"},{"id":"modifier","term":"View modifier","definition":"method مثل .padding() أو .font(.headline) تغلّف view في SwiftUI داخل view جديد مع تطبيق تغيير. وتُطبَّق الـ modifiers بالترتيب، لذلك ترتيبها مهم.","lesson":"l-sw-3-1"},{"id":"state","term":"@State","definition":"property wrapper في SwiftUI يخزّن قيمة يملكها الـ view خارج الـ struct الخاص به، فتبقى بعد كل re-render وتطلق تحديثًا حين تتغيّر.","lesson":"l-sw-3-2"},{"id":"binding","term":"Binding","definition":"اتصال في الاتجاهين مع قيمة يملكها طرف آخر، يُكتب بالبادئة $. وعناصر التحكّم مثل Toggle وTextField تأخذ bindings لتقرأ مصدر الحقيقة وتكتب فيه.","lesson":"l-sw-3-2"},{"id":"observable","term":"@Observable","definition":"ماكرو من إطار Observation يجعل خصائص الـ class قابلة للتتبّع، فلا يعيد SwiftUI رسم إلا الـ views التي قرأ الـ body الخاص بها خاصية تغيّرت.","lesson":"l-sw-3-2"},{"id":"navigation-stack","term":"NavigationStack","definition":"حاوية في SwiftUI تدفع الشاشات وتُخرجها. يختار NavigationLink(value:) قيمة، ويقرّر .navigationDestination(for:) أيّ شاشة تعرضها.","lesson":"l-sw-3-3"},{"id":"structured-concurrency","term":"الـ concurrency المهيكلة (Structured concurrency)","definition":"تشغيل العمل غير المتزامن كمهام أبناء، عبر async let أو مجموعات المهام، يجب أن تنتهي قبل أن يعود الأب. وإلغاء الأب يلغي كل الأبناء تلقائيًا.","lesson":"l-sw-4-1"},{"id":"actor","term":"Actor","definition":"نوع مرجعي يحمي الـ state القابلة للتغيير الخاصة به بتنفيذ استدعاء واحد في كل مرة. والكود خارج الـ actor يجب أن يستخدم await للوصول إليه، وهذا يمنع سباقات البيانات.","lesson":"l-sw-4-1"},{"id":"sendable","term":"Sendable","definition":"protocol يعلّم الأنواع الآمنة للتمرير بين نطاقات الـ concurrency. والـ structs المبنية من قيم Sendable تستوفيه تلقائيًا؛ أما الـ classes العادية ذات الخصائص القابلة للتغيير فلا.","lesson":"l-sw-4-1"},{"id":"main-actor","term":"@MainActor","definition":"سمة تعزل الكود أو النوع على الـ main actor، أي الـ main thread الذي تعمل عليه الواجهة. ومشاريع تطبيقات Xcode الجديدة تجعله العزل الافتراضي.","lesson":"l-sw-4-1"},{"id":"codable","term":"Codable","definition":"الجمع بين Decodable وEncodable، ما يتيح للـ compiler توليد كود يحوّل أنواعك من صيغ مثل JSON وإليها.","lesson":"l-sw-4-2"},{"id":"swiftdata-model","term":"@Model (SwiftData)","definition":"ماكرو يحوّل الـ class إلى بيانات SwiftData محفوظة بشكل دائم. تقرأ النماذج عبر @Query، وتضيفها أو تحذفها عبر الـ model context الذي يحفظ تلقائيًا.","lesson":"l-sw-4-3"},{"id":"swift-testing","term":"Swift Testing","definition":"إطار الاختبار من Apple، حيث الاختبارات دوال معلّمة بـ @Test، تُفحص بـ #expect و#require، وتُشغَّل على مدخلات متعدّدة عبر arguments:.","lesson":"l-sw-4-4"},{"id":"testflight","term":"TestFlight","definition":"خدمة Apple لتوزيع النسخ التجريبية. النسخ المرفوعة إلى App Store Connect تصل فورًا إلى 100 مختبِر داخلي كحدّ أقصى، وإلى 10,000 مختبِر خارجي كحدّ أقصى بعد Beta App Review.","lesson":"l-sw-4-4"}]}